miércoles, 29 de enero de 2014

Paris, I love you



Hello Poupéires! Por fin puedo decir que soy una mujer libre! He acabado los exámenes y por fin tengo unos días de descanso.
Antes de nada quiero daros las GRACIAS porque incluso estando el blog parado hemos tenido muchísimas visitas.

Estas fotos que os enseño son en mi querida París. Los que me seguís por las redes sociales (si aún no lo hacéis podéis hacer click Instagram, Facebook, Twitter) ya sabéis que a principio de diciembre estuve en la ciudad del amor con unas amigas y ex compis de enfermería. Era la segunda vez que estaba pero tan ilusionada como si fuese la primera. He tenido la suerte de recorrer muchísimas ciudades europeas y sin duda me quedo con París, no sé que tiene que me atrapa. 

Como hacía mucho mucho frío me puse capas cual cebolla andante. Para darle un  poco de gracia al look opté por la archiconocida bufanda de cuadros y mi gorro negro preferido que me acompaña allá donde voy.
Os invito a recorrer París a través de las fotos. Bon voyage!



Hello Poupéires! These photos that I show you are in my beloved Paris. Those who follow me on social networks (Instagram, Facebook, Twitter) you know that in December I was in the city of love with some friends. It was the second time but I was so excited as if it were the first. I have been fortunate to travel to many European cities and I would definitely stay with Paris.
I chose a look with black pants, plaid shirt and scarf and mustard jersey. Do you like the outfit? 
I invite you to explore Paris through photos. Bon voyage!

martes, 14 de enero de 2014

I´m ready



Hola! Después de mucho pensar y recapacitar ya estoy lista para continuar con el blog. Muchas gracias por todo vuestro apoyo.
Hoy os muestro un look de niña buena, con vestido de lunares y abrigo y sombrero en el mismo color. Para darle un toque un poco más cañero al look me puse este bolso de flecos de hace varias temporadas. Qué os parece el look?
Muchísimas gracias de nuevo por todo vuestro apoyo! Hasta mañana :)


Hello! After much thought and reconsider, I´m ready to continue the blog. Thank you very much for all your support.
Today I show you a look with polka dot dress and coat and hat in the same color.
Do you like the look?
Thank you again for all your support! See you tomorrow :)
Blogging tips