viernes, 28 de junio de 2013

Colorful dress



Hola chicos! Por fin es viernes y qué mejor manera de celebrarlo que con un outfit lleno de color?
El vestido que os enseño hoy lo compré en las rebajas del verano pasado por un precio de risa. Me parece precioso y súper veraniego! Lo combiné con mi nuevo bolso (que no me quito) de Bimba&Lola y unas sandalias planitas con un toque plata. Además añadí dos collares, uno lleno de piedras de colores y el otro con piedras plateadas.
Espero que os guste el look!
Muchíííííííísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)

Hey guys! Finally it's Friday and what better way to celebrate than with a colorful outfit?
I bought this dress that I show you today in the sales of last summer. I think it´s beautiful and super summery! I combined it with my new bag from Bimba & Lola and a sandals with a touch silver. I also added two necklaces, one filled with colored stones and the other with silver stones.
I hope you like the look!
Thank you very much for all your visits and comments!
See you tomorrow :)

jueves, 27 de junio de 2013

Lovely bag



Buenos días! Os dejo con unas fotos de un look sencillo y cómodo para el día a día.
Estos shorts, al igual que la falda del post de ayer, son de Elogy. Decidí combinarlo con una blusita azul marino de lunares, unas bailarinas de brillos dorados y este precioso bolso de Blanco que todavía no había estrenado. Me pareció perfecto para darle un poco de vida al look. Y a vosotros que os parece?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)

Good morning! I show you a simple and comfortable look for day to day.
These shorts, as skirt from yesterday's post, are from Elogy. I decided to  combine it with a navy blue polka dots blouse, a golden glitter shoes and this lovely bag from Blanco that I hadn´t yet premiered. It seemed perfect to give a little color to the look. Do you like it?
Thank you very much for your visits and comments!
See you tomorrow :)

miércoles, 26 de junio de 2013

Bleu clair



Buenos días! Ya os había comentado que el azul clarito nunca había sido un color que me gustase demasiado, pero este verano me apetece mucho usar prendas de este color.
Cuando vi esta falda supe que tendría que combinarla con una camiseta de rayas blancas y azules y mis nuevos zapatos de Zara. No os parecen preciosos? A mi me encantan, creo que los voy a usar muchísimo.
Esta tarde voy a Pontevedra a la presentación de las nuevas colecciones de unos diseñadores gallegos. Os matendré al tanto a través de mis redes sociales (@poupeire).
Muchísimas gracias por estar aquí cada día!
Un beso grande y hasta mañana :)

Good morning! I already had commented that the light blue has never been a color that I liked too, but this summer I'm excited to wear garments of this color.
When I saw this skirt I decided combine it with a striped shirt and my new Zara shoes. Do you like them? I love them, I think I'll use  them a lot this summer.
This afternoon I will go to Pontevedra to the presentation of new collections of some Galicians designers. You can follow it through my social networks (@ poupeire).
Thank you for being here each day!
A big kiss and see you tomorrow :)

martes, 25 de junio de 2013

Sweet pink



Hola chicos! Hoy os enseño un look que llevé este fin de semana! Me apetecía ponerme algo cómodo así que opté por unos boyfriend, una camiseta flojita y unos slippers.
El miércoles pasado fui a Santiago con otras bloggers e hicimos una escapadita rápida a Primark. Esta camiseta y este gorro fueron algunas de mis compras. Poco a poco ya irán saliendo todas por aquí.
Qué os parece el look?
Tengo muchísimos comentarios y correos pendientes, esta semana me pongo al día.
Muchísimas gracias de nuevo por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso grande y hasta mañana :)

Hey guys! Today I show you a look that I wore this weekend! I wanted to wear something comfortable so I opted for a boyfriend jeans, a t-shirt and a slippers.
Last Wednesday I went to Santiago with other bloggers and we went to Primark. This shirt and this hat were some of my purchases.
Do you like the look?
I have many comments and emails pending, this week I will answer you.
Thank you again for all your visits and comments!
A big kiss and see you tomorrow :)

sábado, 22 de junio de 2013

DECO



Hace unos días viendo la versión online de la revista Elle Decor me llamó la atención esta preciosa casa familiar en New York diseñada por el gran Jeffrey Bilhuber. Me encanta, es mi estilo totalmente por eso me apetecía ponerla aquí. Espero que os guste!
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Un beso muy grande y a disfrutar del fin de semana :)

Few days ago, watching the online version of the magazine Elle Decor caught my atention this beautiful family home in New York designed by the great Jeffrey Bilhuber. I love it, totally my style so I wanted to put it here. I hope you like it!
Thank you very much for your visits and comments!
A big kiss and enjoy the weekend :)


 Source: Elle Decor





SÍGUEME/ FOLLOW ME ON:

FACEBOOK       TWITTER      BLOGLOVIN      INSTAGRAM





viernes, 21 de junio de 2013

MIDI



Me encantan las faldas largas y midi para el verano. Esta que llevo puesta la uso muchísimo, además le tengo un cariño especial ya que era de mi madre. Esta vez decidí combinarla con mi camisa de cebras, tres cintos finitos, un bolsito metálico y mis nuevos zapatos de Blanco. Llevaba tiempo buscando unos zapatos negros con un tacón medio para usar en mi día a día y estos me parecieron perfectos. Además son comodísimos.
Los posts de los sábados por la mañana los suelo dejarlos programados pero algo debo hacer mal porque nunca se publican así que  mañana lo haré yo misma.
Muchísimas gracias por todas las visitas y comentarios!
Hasta mañana :)

I love long and midi skirts for summer. I have a special affection for this that I wear because it was for my mother. I decided combine it with my zebras shirt, three finite belts, a mini bag and my new shoes from Blanco. I was looking for black shoes with medium heel and these seemed perfect.
Thank you for all the visits and comments!
See you tomorrow with a deco post :)

jueves, 20 de junio de 2013

Red plaids



Hola! Hoy os enseño un look muy cómodo que usé hace unos días para pasar la tarde con mis amigas. El pantalón rojo lo combiné con una camisa vaquera y una americana de cuadros hecha por mi. Como complementos añadí el famoso collar de perlas de Zara, un bolso beige y unas sandalias del verano pasado. Os gusta el look?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Un beso grande! Hasta mañana :)

Hello! Today I show you a very comfortable look that I wore some days ago to spend the afternoon with my friends. I combined the red pants with a denim shirt and a plaid jacket made ​​by me. As supplements I wore the famous Zara pearl necklace, a beige handbag and a sandals from last summer. Do you like the look?
Thank you very much for your visits and comments!
A big kiss! See you tomorrow :)

martes, 18 de junio de 2013

#VM17lovebloggers



Hola a todos! Hoy por fin os enseño las fotos del evento que tuvo lugar el pasado miércoles en VM17-Pop up & coworking.
Nada más entrar en el edificio ya me enamoré del sitio, techos infinitos con escayolas y puertas de madera blancas que me rechiflan. El lugar es precioso pero si algo cabe destacar son los profesionales que trabajan allí. Tuvimos la oportunidad de disfrutar de su trabajo y de conocerlo un poquito más.
Además tenían preparadas varias actividades para nosotras! Hemos podido disfrutar de los diseños de Casilda Espacio VM17 que tengo que decir que son maravillosos. Después visitamos el espacio de Los trapitos de Irene, una ropa para los más peques súper bonita y llena de detalles. Aquí nos hicieron unas cuantas fotos para la prensa y pasamos al espacio de Les Cocons. Me quedo corta si digo que esta chica es una artista, cada tocado es más bonito que el anterior. Ella eligió personalmente un tocado para cada una de nosotras, nos fotografiaron y de ahí salió el concurso del que os hablaré más tarde.
El siguiente espacio que visitamos fue Cachivache Vintage, llevo meses siguiéndole la pista y me gustó mucho poder conocerlo. Además nos obsequió con un frasquito muy vintage!
Antes de tomarnos de un gin&tonic, pasamos por el espacio de Silvia&Guy donde nos dieron truquillos de maquillaje y peluquería (a mi estas cosas me viene de maravilla ya que yo soy muy torpe jaja) Y nos colocaron una preciosa diadema de flores gracias a Soco Arbones de Flores de mil colores.
Después del recorrido pudimos disfrutar de unos pinchitos y un gin&tonic de Ginebra gracias a Ginnesia.
La tarde fue espectacular, el piso es precioso con una decoración inmejorable y el trato fue de diez!
Muchísimas gracias a todo el equipo de VM17 por habernos tratado tan bien y enhorabuena por vuestro trabajo! Prometo que volveré y muy pronto! Por último quería agradecerle a Antía del blog Rebuscando en el armario, la organizadora del evento, que me haya invitado!
Si te has perdido el post del outfit que escogí para el evento pincha aquí.
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios :)
Hasta mañana!

Hello everyone! Today finally I show you the photos of the event that took place last Wednesday in VM17-pop up & coworking.
The building is beautiful but if anything stands out are the professionals who work there. We were able to enjoy their work and know it a little better.
They had prepared several activities for us! We have been enjoying of designs from Espacio Casilda and Los trapitos de Irene, the beautiful headpieces from Les Cocons. The next space that we visited was Cachivache Vintage, I really enjoyed being able to meet him. Also gave us a vintage bottle!
Before take a gin&tonic, we visited the space of Silvia&Guy where we got hair and makeup tricks. And they put us a beautiful flower headband by Soco Arbones from Flores de mil colores.
After the tour we were able to enjoy some snacks and a gin&tonic by Ginnesia.
The afternoon was spectacular, the apartment is beautiful with excellent deco and they treated us very well.
Many thanks to the whole team of VM17 for having treated so well and congratulations for their work! I promise to be back very soon! Finally, I would like to thank to Antía from Rebuscando en el armario, the organizer of the event, for inviting me!
If you missed the outfit that I chose for the event click here.
Thank you very much for your visits and comments :)
See you tomorrow!

lunes, 17 de junio de 2013

Romantic



Hola chicos! Qué tal el fin de semana? El mío muy tranquilito, descansando sobre todo.
El look que os enseño hoy, es el que usé para el evento que tuvo lugar el miércoles pasado en VM17, mañana os contaré como fue todo y os enseñaré las fotos!
Tenía muchísimas ganas de ponerme este pantalón de flores y esta me pareció una ocasión perfecta. Lo combiné con una blusa nude con la espalda abierta, una cazadora militar (de verdad!), unas sandalias coral y mi bolso beige que no me quito. Es tan grande y cómodo que me cuesta deshacerme de él.
Por último quiero pediros un favor muuy grande! Necesito que me deis un voto AQUÍ. Es un concurso de tocados, podéis ver a todas las participantes aquí. Porfa darme un voto! Muchas gracias :)
Un beso enorme! Nos vemos mañana con un nuevo post!


Hi! How was your weekend? Mine very little calm!
Today I show you the look that I used for the event in VM17, tomorrow I will tell you all about the event and I will show the pictures!
I really wanted to wear these flowered pants and this seemed like a perfect opportunity. I combined it with a nude blouse with back open, a military jacket, a coral sandals and my beige bag. It's so big and comfortable that I can´t get rid of it.
I need your help! I need you to give me a vote HERE. Thank you very much :)
A big kiss! See you tomorrow with a new post!

viernes, 14 de junio de 2013

Boyfriend jeans



Hola chicos! Llevo toda la semana desaparecida, pero es que necesitaba un descanso bloggeril. Aquí estoy de nuevo, a golpe de viernes, con un nuevo look que me gusta muchísimo.
Llevaba tiempo buscando unos boyfriend que me convenciesen y el otro día en Zara encontré estos que me parecieron perfectos. Los combiné con un vestido de Blanco a modo de blusa (creo que voy a hacerlo blusa porque es muy corto), un abriguito de verano color beige, mis nuevas sandalias plateadas y un bolso verde de Bimba&Lola. Qué os parece el look?
Esta semana he asistido a un evento súper especial en VM17, para la semana os contaré todos los detalles y os enseñaré el look que escogí (algo podéis ver en Instagram). Además tengo pendiente las fotos de Vigo Shopping Night, pero la verdad es que tengo muy poquitas y no son muy bonitas como para hacer un post. Ya veré que hago!
Acabo de enterarme de que salgo en la revista Cuore! Estoy súper contenta :)
Muchísimas gracias por estar aquí día tras día! Es un placer compartirlo con vosotros!
Un beso enorme! Nos vemos mañana con un nuevo post de decoración!

Necesito vuestro voto! Para la semana os contaré todo bien! Vótame AQUÍ! GRACIAS!


Hi everyone! I've been missing all week, but I needed a break. Here I´m again with a new look that I love.
I wore my new boyfriend jeans that I combined with a Blanco dress as a blouse, a beige summer coat, my new silver sandals and a Bimba&Lola green bag. Do you like the look?
This week I attended a super special event in VM17. Next week I will tell you all the details and I will show you the look that I chose (you can see something on Instagram). Also I have photos of Vigo Shopping Night, but the truth is that they are a little bad.
I just found out that I appear in Cuore magazine! I'm super happy :)
Thank you for being here day after day! It´s a pleasure to share with you!
A big kiss! See you tomorrow with a new post!

I need your vote! Next week I will explain you all about the contest! Vote for me HERE! THANK YOU!

viernes, 7 de junio de 2013

Birds birds



Buenos días! Hoy os enseño un look muy cómodo e informal. Cuando me vestí tuve claro que necesitaba darle algo de vida con los zapatos y qué me mejor que estas bailarinas llenas de brillos? Muy buena opción para combinarlo pero muy mala para no destrozar mis pies. Son los zapatos más incómodos del mundo!
El vestido ya os lo había enseñado en un post de "new in" pero todavía no lo había estrenado. Con el tiempo tan raro que tenemos la mayoría de la ropa de verano sigue en el armario... Un desastre!
Como ya os había comentado el miércoles, esta noche se celebra en mi ciudad la Vigo Shopping Night! Os animo a todos los que seáis de aquí a que os acerquéis ya que las tiendas tendrán descuentos y la velada estará amenizada con música y baile en la calle, sesión de Dj, etc. Seguro que nos lo pasamos genial!
Si queréis informaros sobre las tiendas que participan, horarios y demás, click aquí.
Puedes seguir todo lo que pasa a través de mi Twitter y mi Instagram (Soy @poupeire en ambos)
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso grande! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show you a very comfortable and casual look. I wanted to give a little life to the look with the shoes so I chose these flats full of shine. Very good choice to combine it but very bad choice to feel good. They are the most uncomfortable shoes in the world!
I already had show you the dress in a post of "new in" but I hadn´t yet premiered. With the time so rare it does ...
As I said on Wednesday, tonight in my town will be the Vigo Shopping Night! I will tell you all about it next week. You can follow everything that happens by my Twitter and Instagram (I´m @poupeire).
Thank you very much for your visits and comments.
Bye bye! See you tomorrow!

miércoles, 5 de junio de 2013

Love mint



Hola a todos! Qué tal va la semana? Tengo muchas ganas de que llegue el viernes porque en mi ciudad se va a celebrar Vigo Shopping Night. Es la primera vez que organizan algo así y estoy encantada.
En cuanto al look de hoy, os vuelvo a enseñar mis pantalones rotos (aquí) combinados con una camisa vaquera, un bolso menta (aquí) y mis nuevas sandalias platedas que pudisteis ver en blanco en este post!
Os gusta el look?
Muchas gracias por estar aquí cada día! No puedo dejar de agradeceros todas las visitas que recibo! Cada día son más! MUCHÍSIMAS GRACIAS!
Un beso enorme! Hasta mañana :)

Hello everyone! How's the week? I have really wanted to be Friday because in my town will celebrate Vigo Shopping Night. It´s the first time they organize something like this and I'm delighted.
For today´s look, I show you my broken pants (here) combined with a denim shirt, a mint bag (here) and my new sandals that you could see in white in this post!
Do you like the look?
Thank you very much for being here each day!
A big kiss! See you tomorrow :)

martes, 4 de junio de 2013

Long & ethnic skirt



Buenos días! Hoy os enseño un look con una de mis faldas favoritas del verano. Esta ya lleva unas cuantas temporadas en mi armario pero me gusta tanto como el primer día. Siempre que me la pongo quiero que ella sea la que se lleve todo el protagonismo, para eso la combiné con una camisa blanca y bolso y sandalias en color marrón. Como accesorios una única pulsera y mi nuevo anillo de Ladylemas que tanto me gusta. Es súper original! Qué os parece el look? Y vosotros, cómo combinaríais la falda?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso muy grande! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show you a look with one of my favorite summer skirts. This is from few seasons ago but it likes me as much as the first day. Whenever I wear it I want her to be the one to take all the attention, for this reason I combined it with a white shirt and bag and sandals in brown. As accessories a single bracelet and my new ring from Ladylemas. It's super original! Do you like the look? And you, how to blend this skirt?
Thank you for all your visits and comments!
A big kiss! See you tomorrow :)

sábado, 1 de junio de 2013

DECO



Hola! Hoy estrenamos una nueva sección en el blog. Junto con la moda, la decoración y el diseño son dos de mis grandes pasiones, por ello he decidido hacerle un huequecillo en Poupéire. Desde mi punto de vista, son ramas que están íntimamente ligadas y que mucho tienen que ver la una con la otra.
Os dejo con algunas de mis fotos preferidas de mi carpeta Deco. Espero que os gusten!
Muchas gracias por estar aquí cada día!
Disfrutad de este sábado soleado :) Hasta mañana!

Hello! Today we released a new section on the blog. Along with fashion, decoration and design are two of my passions, so I decided to make it a hollow in Poupéire. From my point of view, fashion and design are closely related and have much to do with each other.
I leave you with some of my favorite photos of my folder Deco. I hope you like it!
Thank you very much for being here each day!
Enjoy this sunny Saturday :) See you tomorrow!





Fuente/source: Vogue, Elle decor, glitter guide, ??



Sígueme en: / Follow me on:

Blogging tips